Gezeigt und kommentiert wird der Film „Die Nachkommen Abrahams“ (Israel/Palästina, 1989) von Gordian Troeller. Der Abend ist Teil des Begleitprogramms zur Ausstellung über das Dokumentarfilmerduo „Deffarge & Troeller. Stern-Reportagen und Filme“ (15.11.2024-23.02.2025) im Museum Folkwang. An einem weiteren  Termin am 28.01.2025  wird außerdem der Film „Algier, Hauptstadt der Revolutionäre“ (Algerien, 1972) gezeigt. 

Zugespitzt, subjektiv und nicht selten kontrovers berichteten die Französin Marie-Claude Deffarge und der Luxemburger Gordian Troeller aus aller Welt. Sie stehen für einen politischen, zugleich kritischen Journalismus. Ihre Reportagen wurden in den 1960er Jahren vor allem im Stern publiziert, ihre späteren Filme im öffentlich-rechtlichen Fernsehen ausgestrahlt. Der Dokumentarfilm „Die Nachkommen Abrahams“ (Israel/Palästina, 1989) zeigt Interviews mit palästinensischen und israelischen Kindern und Jugendlichen in der Zeit der ersten Intifada.

Er berichtet von Militärgewalt, Siedlungspolitik und Widerstand in den besetzen palästinensischen Gebieten des späten 20. Jahrhunderts, ordnet sie aber in eine ganz andere Geschichte ein: „Was weltweit zur Ausgrenzung des jüdischen Volkes führte, hat mit seinem Anspruch zu tun, Gottes auserwähltes Volk zu sein. In diesem Glauben werden die Kinder noch heute erzogen“, heißt es gleich eingangs. Mit seinen historisch-moralischen Urteilen, der zugleich leichtfertig und mit dem Anspruch auf Deutungshoheit vorgetragenen eigenen Position sowie einer gewissen Arglosigkeit im Umgang mit der Geschichte des Nahen Ostens löste der Film von Gordian Troeller seinerzeit heftige Reaktionen und Verbotsforderungen in Deutschland aus. Anhand dieser Kontroverse lässt sich nachzeichnen, wie die deutsche Öffentlichkeit auf der Suche nach einem Verhältnis zu Israel stets auch mit sich selbst ringt.

„Die Nachkommen Abrahams“ (Israel/Palästina, 1989)

Regie: Gordian Troeller
Mitarbeit: Ingrid Becker-Ross
Kamera: Gordian Troeller
Ton: Ingrid Becker-Ross, Brigitte Dahm-Bauchwitz
Schnitt: Ingrid Härtel
Länge: 43 Minuten
Erstausstrahlung: RB 18.09.1989

Über die Ausstellung „Deffarge & Troeller. Stern-Reportagen und Filme“:

Die Französin Marie-Claude Deffarge (1924–1984) und der Luxemburger Gordian Troeller (1917–2003) stehen für einen politischen, zugleich kritischen Journalismus ab den 1950er Jahren. Beide berichteten aus über 70 Ländern der Welt, bevorzugt jedoch aus dem Nahen Osten und dem Globalen Süden. Ihre Reportagen wurden in den 1960er Jahren vor allem im Stern publiziert, ihre späteren Filme im Fernsehen ausgestrahlt. Ihnen ging es nie nur darum, soziale Ungerechtigkeiten aufzuzeigen, sondern auch deren Ursachen durch Analysen gesellschaftspolitischer Strukturen offenzulegen. Viel Anerkennung, aber auch laute Kritik resultierten daraus. Mit der ersten umfassenden Retrospektive, die ihre Foto- und Filmreportagen vereint, ist das Werk der beiden Journalist:innen jetzt wiederzuentdecken.

Die Ausstellung entsteht in Kooperation mit dem Centre national de l’audiovisuel (CNA).